咏史二十二首其九

宋 ·宋诗

横héng槊shuò真zhēn名míng将jiàng,燃rán萁qí亦yì忍rěn人rén。
大dà君jūn时shí有yǒu命mìng,雅yǎ意yì俗sú还hái淳chún。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

横槊:横持长矛,指曹操父子鞍马为文。

燃萁:用曹植七步诗“煮豆燃豆萁”典,喻兄弟相残。

大君:天子,指曹操。

雅意:高雅的情意。

译文

曹操横槊赋诗,真算得上一代名将;可他对兄弟燃萁相煎,也实在是个狠心的人。天子自有天命在身,而他高雅的情怀,却想让风俗回归淳朴。

赏析

此诗咏曹操。前两句一褒一贬,既赞其横槊赋诗的将才,又斥其燃萁相煎的残忍;后两句转写天命与雅意,暗含对曹操复杂人格的评说。对比强烈,耐人寻味。