柳花

宋 ·宋诗

柳liǔ渐jiàn成chéng阴yīn万wàn缕lǚ斜xié,无wú腰yāo柔róu弱ruò弄nòng韶sháo华huá。
一yī庭tíng春chūn色sè无wú人rén管guǎn,簷yán雨yǔ声shēng中zhōng飞fēi尽jǐn花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无腰柔弱:形容柳条纤细柔软,如女子无腰。

韶华:美好的春光。

簷雨:屋檐下的雨。

译文

柳树渐渐长成浓荫,千万条柳丝斜斜地垂着,那柔弱无腰的样子,像是在卖弄美好的春光。满院的春色没有人去管,只听见屋檐下雨声淅沥,柳花就在这雨声中飞尽了。

赏析

诗咏柳花。前两句以“无腰柔弱”拟人化地写柳丝弄春的娇态;后两句笔锋一转,写春色无人管、簷雨中柳花飞尽,惜春伤逝之情油然而生。全诗由盛而衰,含蓄地寄托了韶华易逝的感慨。