和碧玉千峰诗

宋 ·宋诗

道dào在zài穹qióng壤rǎng间jiān,如rú日rì照zhào万wàn国guó。
淳chún乾qián再zài中zhōng天tiān,斯sī文wén荷hé申shēn锡xī。
惟wéi时shí朱zhū夫fū子zǐ,一yī柱zhù擎qíng天tiān力lì。
勉miǎn斋zhāi妙miào心xīn传chuán,月yuè印yìn寒hán潭tán碧bì。
东dōng野yě正zhèng始shǐ音yīn,绝jué唱chàng未wèi易yì续xù。
昕xīn庭tíng万wàn言yán对duì,珠zhū玑jī灿càn盈yíng掬jū。
一yī麾huī压yā南nán州zhōu,寒hán谷gǔ回huí春chūn燠yù。
煌huáng煌huáng漳zhāng水shuǐ珠zhū,照zhào燿yào昆kūn山shān玉yù。
美měi哉zāi巽xùn斋zhāi守shǒu,杰jié构gòu捐juān金jīn钱qián。
横héng经jīng踞jù臯gāo比bǐ,冠guān剑jiàn来lái三sān千qiān。
贤xián侯hóu揭jiē新xīn扁biǎn,伟wěi观guān还hái当dāng年nián。
孰shú能néng踵zhǒng公gōng武wǔ,名míng盖gài东dōng南nán天tiān。
经jīng畬shē望wàng有yǒu秋qiū,譬pì彼bǐ田tián舍shè翁wēng。
学xué道dào犹yóu学xué医yī,百bǎi脉mài期qī疏shū通tōng。
立lì身shēn尚shàng名míng节jié,峻jùn峙zhì千qiān仞rèn峰fēng。
勉miǎn哉zāi蹈dǎo前qián修xiū,毋wú与yǔ流liú俗sú同tóng。

全文共 207 字 · 16 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

穹壤:天地。

淳乾:指淳厚的天道。

申锡:反复赐予。锡,同“赐”。

朱夫子:指朱熹。

勉斋:指黄榦,号勉斋,朱熹女婿及弟子。

东野:指孟郊,字东野,以苦吟著称。

昕庭:明亮的庭院,指朝廷。

一麾:指受命出任地方官。

臯比:虎皮,指讲席。

经畬:以经书为田亩,喻研治经学。

译文

道存在于天地之间,就像太阳照耀着万国。淳厚的天道再次运行于中天,这斯文之道承蒙上天反复赐予。那时候朱夫子挺身而出,以擎天之力支撑着斯文。勉斋先生妙传心法,如同明月映在寒潭碧水之中。东野的正始之音,是绝唱难以续接。在朝廷上洋洋万言的对策,字字如珠玑灿烂满把。一纸诏书让他出镇南州,使寒谷回春变得温暖。辉煌的漳水明珠,照耀着昆山美玉。美好啊巽斋太守,捐出金钱建造杰构。他横坐讲席,冠剑之士三千来集。贤侯揭起新匾,伟观还如当年。谁能继承公的武步,名声盖过东南天?经田盼望有秋收,就像那田舍翁。学道如同学医,百脉期望疏通。立身崇尚名节,高峻如千仞峰。勉励啊蹈行前修,不要与流俗相同。

赏析

此诗为和碧玉千峰诗之作,以道统传承为主线,赞颂朱熹、黄榦等理学先贤,并勉励后学。诗中多用比喻,如“日照万国”“月印寒潭”,形象展现道之光明与心传之妙。后半转写巽斋太守兴学之举,最后以学医、立身作比,强调疏通百脉、崇尚名节,勿随流俗。全诗庄重典雅,理趣与情感交融。