内河其二

宋 ·宋诗

隔gé岸àn青qīng松sōng数shù百bǎi株zhū,柳liǔ阴yīn阴yīn处chù结jié茅máo廬lú。
溪xī翁wēng有yǒu此cǐ不bù知zhī趣qù,乞qǐ与yǔ诗shī人rén作zuò退tuì居jū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

茅廬:茅草屋。

溪翁:住在溪边的老翁。

退居:退隐居住的地方。

译文

河对岸长着好几百棵青翠的松树,在柳树荫荫的地方,有人搭了一间茅草屋。溪边的老翁虽然拥有这样的住处,却不懂得其中的趣味,反而把它让给诗人,当作退隐居住的地方。

赏析

这首诗写溪边幽居的景色与闲适之情。前两句以青松、柳阴、茅庐勾勒出清幽的环境;后两句写溪翁不解此趣,将茅庐让与诗人退居,既见溪翁之淳朴,又见诗人对隐逸生活的向往。语言平淡自然,饶有情趣。