送王敬岩江东都宪其二

宋 ·宋诗

狱yù情qíng微wēi暧ài自zì难nán明míng,著zhù意yì平píng反fǎn或huò失shī平píng。
生shēng死sǐ两liǎng无wú纤xiān芥jiè恨hèn,考kǎo求qiú须xū尽jǐn察chá须xū精jīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

微暧:隐微不明,指案情模糊。

著意:刻意,用心。

平反:纠正冤假错案。

纤芥:细微,细小。

考求:考察探究。

译文

案子里那些隐微不明的情节,本来就难以弄清楚,如果刻意去纠正冤屈,有时反而会失去公平。要让活着的人和死去的人都没有一丝一毫的怨恨,那就必须彻底考察、精心明察。

赏析

此诗论狱讼之道,强调断案须公正精细。前两句指出刻意平反可能失平,后两句提出“生死无恨”的理想境界,须以“尽察精”为保障。说理透彻,体现了作者对司法公正的深刻思考。