元夕后湖上作

宋 ·宋诗

自zì从cóng楼lóu阁gé罢bà烧shāo灯dēng,未wèi有yǒu今jīn朝zhāo一yī日rì晴qíng。
暖nuǎn拆chāi葑fēng边biān冰bīng翼yì破pò,寒hán留liú山shān顶dǐng雪xuě痕hén轻qīng。
娇jiāo驄cōng已yǐ印yìn寻xún芳fāng迹jì,小xiǎo妓jì新xīn翻fān鬻yù唱chàng声shēng。
每měi个gè旗qí亭tíng商shāng一yī醉zuì,也yě应yīng排pái日rì到dào清qīng明míng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

烧灯:指元宵节张灯。

葑:茭白根,此指葑田。

娇骢:骏马。

旗亭:酒楼。

排日:逐日,一天天。

译文

自从楼阁上元宵的灯会结束以后,到今天为止,还没有过一天晴天呢。天气转暖,葑田边的冰裂开了,像翅膀一样破碎;可寒意还留在山顶上,积雪的痕迹已经变轻了。娇健的骏马已经踏出了寻芳的蹄印,小歌女也新学会了卖唱的小调。每一家酒楼都去喝它个醉,这样一天一天地排下去,也该排到清明节了。

赏析

诗写元夕后湖上春景,冰破雪轻、马迹歌声,次第铺陈,末句以日日醉饮排到清明作结,表现诗人及时行乐的旷达情怀,笔调轻快。