赵叔鲁

宋 ·宋诗

天tiān上shàng除chú书shū骆luò驿yì飞fēi,谪zhé僊xiān何hé事shì得dé来lái迟chí。
旅lǚ怀huái宽kuān似shì居jū家jiā日rì,学xué力lì高gāo於yú未wèi第dì时shí。
山shān带dài晴qíng霏fēi横héng畫huà轴zhóu,水shuǐ流liú清qīng响xiǎng入rù琴qín丝sī。
世shì间jiān多duō少shǎo王wáng孙sūn贵guì,无wú我wǒ寒hán泉quán一yī句jù诗shī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

除书:任命官职的文书。

骆驿:同“络绎”,连续不断。

谪僊:谪居的仙人,喻指赵叔鲁。

学力:学问的功力。

未第:科举未中。

晴霏:晴天的云气。

王孙:贵族子弟。

译文

朝廷的任命文书像流水一样不断飞来,可你这被贬谪的仙人为什么来得这么迟?你旅居在外的胸怀比在家时还要宽舒,学问的功力也比未中第时更高。山间晴云横亘,像展开的画轴;流水清响,仿佛琴弦上流出的乐音。世间有多少王孙贵族,却写不出我这一句寒泉诗。

赏析

此诗赠友人赵叔鲁,赞其胸襟与学力。首联以除书络绎、谪仙来迟起笔,暗含不平。颔联写旅怀宽、学力高,见其修养。颈联以山水入画、清响入琴,烘托高洁情怀。尾联以王孙贵胄反衬,突出寒泉诗句之可贵,表达了诗人对友人才华的推许与自得。