妍丑三千众，恩情一例轻。
妾身虽寂寞，天下却升平。
宫女词
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
妍丑：美丑。
一例：一律、同样。
升平：太平。
译文
宫里三千宫女，美的丑的都有，可君王给的恩情却一律那么轻。我虽然一个人冷冷清清，可天下倒是太太平平的。
赏析
此诗以宫女口吻写宫怨，却翻出高格。前两句直言三千粉黛恩情皆薄，后两句以“妾身寂寞”与“天下升平”对举，将个人不幸置于家国太平之下，怨而不怒，境界顿开，体现了宋诗以理节情的特色。