老松阴下访摩云，仰望青云隔几尘。
不是倚空梯百尺，只缘中有道高人。
题摩云
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
摩云：指摩云亭或摩云处，具体不详。
几尘：几重尘世，指距离遥远。
倚空：凌空。
道高人：有道行的高人。
译文
我在老松树的阴凉下拜访摩云这个地方，抬头望那青云，不知隔了多少重尘世。并不是因为这里有凌空百尺的梯子，只因为其中住着一位有道行的高人。
赏析
这首诗写访摩云之感。前两句以老松、青云营造高远意境，暗含对高人的仰慕；后两句以“不是……只缘……”的转折，点明摩云之所以令人仰望，不在其高，而在其人。全诗以景衬人，理趣盎然，表达了对道高之士的敬重。