隔市能几步，幽趣逾山林。
凿池小如斗，水浅鱼自深。
簷任树枝碍，阶从草色侵。
不肯一锄斫，恐伤春风心。
朝出货仁义，暮归炊古今。
客来无可款，石炉添水沉。
题常宣仲草堂
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
逾：超过。
斫：砍削。
货仁义：出卖仁义，指以仁义为货，即讲学或谋生。
炊古今：以古今事为炊，指读书治学。
款：款待。
水沉：沉香。
译文
离市集只有几步路，幽静的趣味却超过山林。凿的池子小得像斗，水虽浅鱼却自得其深。屋檐任树枝妨碍，台阶让草色侵染。不肯用锄头砍掉，怕伤了春风的心。早晨出去贩卖仁义，傍晚回来炊煮古今。客人来了没有东西款待，在石炉里添上沉香。
赏析
这首诗题写常宣仲的草堂，赞美其幽居之趣。前四句写草堂虽近市而幽趣胜山林，池小鱼深；中四句写任树枝碍檐、草色侵阶，不忍砍斫，见其仁心；后四句写主人朝出暮归的治学生活和以沉香待客的雅致。全诗语言质朴，意境清幽，表现了主人安贫乐道的情怀。