高压子城𬮱，簷牙半入云。
人烟极目尽，天语举头闻。
齐鲁犹堪望，江淮渺莫分。
平生湖海气，独倚到斜曛。
齐云楼
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
子城：内城，此指苏州子城。
𬮱：城门外的曲城，此泛指城门。
簷牙：屋檐的边角，像牙齿一样排列。
天语：上天的话语，此指高处仿佛能听到天声。
斜曛：夕阳的余晖。
译文
这座楼高高地压在子城的城门之上，屋檐的边角有一半都伸进云里去了。极目望去，人家的炊烟到了天边就没了；抬起头来，好像能听见天上说话的声音。齐鲁大地还勉强望得见，江淮一带却渺渺茫茫分不清了。我平生就有浪迹湖海的豪气，如今独自倚着栏杆，一直待到夕阳西下。
赏析
此诗写登齐云楼远眺。首联以'高压''入云'极言楼之高峻，气势不凡。颔联'人烟极目''天语举头'一俯一仰，境界开阔。颈联'齐鲁''江淮'以远望所见写空间之广，有苍茫之感。尾联点出'湖海气'，见诗人胸襟，而'独倚到斜曛'又添几分孤寂，豪中带悲。