圣代重伦魁，难教佐外台。
天文动星象，云气上蓬莱。
道士携琴送，吟船载鹤回。
中兴紫岩老，今日又重来。
送潘提干
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
圣代：对当时朝代的美称。
伦魁：科举考试中的魁首，指状元。
外台：地方官署，此指地方官职。
天文：天象。
蓬莱：传说中的仙山，此喻朝廷。
紫岩老：指某位德高望重的老者，或为作者自指。
译文
如今这圣明的朝代特别看重科举出身的魁首，很难让你一直留在地方官署里任职。你的才学能感动天上的星象，祥云瑞气都升上了蓬莱仙山。道士带着琴来为你送行，你乘着吟诗的小船载着仙鹤归来。那位中兴时期的紫岩老人，今天又再次出山了。
赏析
此诗送潘提干，首联言圣代重才，友人不应久佐外台。颔联以天文云气烘托其才学非凡。颈联写道士携琴、吟船载鹤，送别场景清雅脱俗。尾联以紫岩老重出江湖作结，既赞友人又寄厚望，全诗气象宏阔，用典自然。