闻边报

宋 ·宋诗

高gāo皇huáng宏hóng远yuǎn立lì规guī模mó,建jiàn武wǔ犹yóu能néng复fù壮zhuàng图tú。
闻wén道dào烟yān尘chén暗àn淮huái海hǎi,梦mèng成chéng风fēng雨yǔ落luò江jiāng湖hú。
可kě无wú归guī鴈yàn传chuán家jiā信xìn,定dìng有yǒu非fēi熊xióng出chū钓diào徒tú。
目mù断duàn关guān河hé正zhèng愁chóu绝jué,东dōng风fēng吹chuī绿lǜ入rù平píng芜wú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

高皇:汉高祖刘邦。

建武:东汉光武帝刘秀的年号,代指中兴之主。

淮海:地区名,宋金交战前线。

非熊:典出姜太公钓鱼遇文王,喻指贤才出世。

平芜:平坦的草地。

译文

汉高祖目光宏远建立了基业规模,光武帝也能恢复汉朝的壮丽版图。听说战火烟尘遮蔽了淮海地区,梦中风雨飘摇仿佛江湖沦陷。难道没有归来的大雁传递家书?定会有像姜太公那样的贤才从垂钓者中出现。极目远眺关山河川令人愁绝,东风吹绿了平坦的原野。

赏析

这是一首忧国忧民的诗篇。诗人借古讽今,以汉代开国和中兴之事影射南宋局势,表达了对国家命运的担忧和对收复失地的期盼。“梦成风雨”与“东风入平芜”形成强烈反差,深化了悲愤之情。