晓烟和露湿秋光，幽鸟声声在翠篁。
世事又随明日别，菊花只作去年香。
风前落帽人千古，云外惊寒鴈一行。
脱木萧疎砧杵急，倚筇无语到斜阳。
九日
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九日：重阳节。
翠篁：绿色的竹林。
落帽：典出孟嘉落帽，形容重阳登高时的风流雅事。
砧杵：捣衣石和棒槌，代指捣衣声，常寓秋意。
筇：竹杖。
译文
清晨的烟雾混合着露水，打湿了秋天的光影；幽静的鸟儿在翠绿的竹林中声声鸣叫。世间万事随着明天的离别而改变，只有菊花依旧散发着去年的香气。风中落帽的风流人物已成千古传说，云外受惊的大雁排成一行飞过。树木凋零萧疏，捣衣声急促响起；我倚着竹杖默默无语，直到夕阳西下。
赏析
全诗紧扣重阳节令，写景抒情交融。通过“世事随别”与“菊香依旧”的对比，感叹时光流逝与人情变迁。引用孟嘉落帽典故增添文化底蕴，结尾“倚筇无语”刻画了诗人孤独沉思的形象，意境苍凉。