消息虽真见若何，愁中日月手中梭。
莫言不写平安信，布眼争如望眼多。
北堂寄布
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北堂：古时指母亲居住的地方，代指母亲。
布：指织布，引申为家书或平安消息。
梭：织布的梭子，比喻时间流逝之快。
争如：怎如，哪里比得上。
译文
虽然收到了确切的平安消息，但见不到亲人又能怎样呢？忧愁的日子里，时光像手中的织梭一样飞速流逝。不要说我没有写下报平安的书信，要知道织布机上的线眼再多，也比不上母亲盼儿归来的眼睛看得多啊。
赏析
这首诗构思奇特，将“布眼”（织孔）与“望眼”进行对比。通过夸张的手法，突出了母亲思念之深切和等待之久长，情感真挚浓烈，极具感染力。