今古相传望帝魂，见之再拜感孤臣。
天津桥上人初听，肠断江南三月春。
子规
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
望帝魂：传说蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟（子规）。
孤臣：孤立无援的臣子，常指忠而被谤者。
天津桥：洛阳桥名，白居易曾在此闻子规啼。
肠断：形容极度悲伤。
译文
从古至今人们都相传，杜鹃鸟是望帝杜宇的灵魂所化，看到它不禁让人联想到那些孤独无助的忠臣，心生敬意与感伤。就像当年在天津桥上初次听到它的啼叫一样，如今在这江南三月的春光里，那悲切的叫声更是让人肝肠寸断。
赏析
诗人借子规啼血之典，抒发家国之痛和身世之感。将神话传说与现实感受结合，增强了诗歌的感染力和历史厚重感。