王乔

宋 ·宋诗

弃qì世shì还hái如rú弃qì屣xǐ轻qīng,玉yù箫xiāo吹chuī彻chè月yuè分fēn明míng。
许xǔ由yóu不bù受shòu尧yáo天tiān下xià,却què道dào风fēng瓢piáo树shù有yǒu声shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

弃屣:丢弃鞋子,比喻轻视名利。

玉箫:乐器,传说王子乔吹箫成仙。

许由:上古隐士,尧欲让天下给他,他洗耳不听。

风瓢:风吹动挂在树上的瓢发出声音。

译文

抛弃世俗的名利就像丢掉一只破鞋那样轻松,伴随着清脆的玉箫声,月色显得格外分明清澈。当年的许由拒绝接受尧禅让的天下,反而说那不过是风吹过挂在树上的瓢发出的声响罢了,不值得挂怀。

赏析

此诗赞颂超脱尘世、淡泊名利的高尚品格。通过王子乔和许由两个典故,展现了道家逍遥游的精神境界,语言清新脱俗。