相逢白莲社，失脚过前溪。
野兴云横浦，禅心絮着泥。
梅花大庾岭，钵石古招提。
扰扰仕途梦，从前几个迷。
次黄干梅关韵其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白莲社：东晋慧远大师在庐山东林寺结社念佛，因寺中有白莲花池而得名，后世常指代佛教净土宗或文人雅集。
失脚：比喻陷入困境或遭遇挫折，此处双关字面意思（踩空）与深层含义（仕途失意）。
大庾岭：五岭之一，位于江西与广东交界处，是古代中原通往岭南的交通要道，也是梅花著名的产地。
招提：梵语“拓斗梨”的音译简称，意为四方僧房，后泛指寺院。
译文
我与友人曾在如白莲社般清净高雅的地方相逢，却不幸像踩空一样跌入仕途的前溪陷阱。如今野外的兴致如同横亘在水浦上的云雾般迷茫，那颗原本追求禅意的心也像柳絮沾泥一样无法超脱。眼前是大庾岭上盛开的梅花，身旁是古老寺院中的钵石。回想起来，那些纷乱嘈杂的官场生涯不过是一场虚幻的梦，从过去到现在，究竟有多少人迷失在其中呢？
赏析
此诗借景抒情，通过“白莲社”与“失脚”、“云横浦”与“絮着泥”的对比，表达了诗人对仕途坎坷的无奈和对世俗羁绊的厌倦。末句以问作结，深化了对人生如梦、世人皆迷的哲理思考，意境清冷而深沉。