感兴其一

宋 ·宋诗

吹chuī竽yú媚mèi所suǒ好hǎo,乞qǐ墦fán厌yàn其qí餘yú。
迩ěr来lái效xiào尤yóu者zhě,往wǎng往wǎng拾shí芥jiè如rú。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吹竽:典出《韩非子》,南郭先生不会吹竽混在乐队里充数,比喻没有真才实学的人混在行家里面充数,或以次充好。

乞墦:典出《孟子》,齐国人向祭祀坟墓的人乞讨剩余的酒肉,比喻卑劣地贪求富贵利禄。

效尤者:模仿坏行为的人。

拾芥如:像捡小草一样容易,形容风气败坏,此类现象随处可见。

译文

有些人像南郭先生那样滥竽充数来讨好权贵,有些人像齐国乞丐那样去坟地乞食来满足贪欲。最近以来,效仿这种恶劣行径的人,竟然多得像随手捡起小草一样普遍且毫不费力。

赏析

这是一首讽刺诗,借用两个经典寓言故事,尖锐地批判了当时官场和社会中阿谀奉承、贪婪无耻的风气。“往往拾芥如”一句,极言其泛滥程度,表达了诗人对世风日下的愤慨与忧虑。