雨霁报谒见一鹭得鱼群鹭争食之其一

宋 ·宋诗

一yī鹭lù翩piān翩piān傍bàng钓diào矶jī,隔gé汀tīng群qún鹭lù已yǐ知zhī机jī。
空kōng将jiāng辛xīn苦kǔ供gōng群qún吻wěn,毕bì竟jìng贪tān鱼yú罪zuì有yǒu归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

钓矶:钓鱼的石台。

汀:水边的平地。

知机:懂得时机,这里指懂得抢夺的机会。

供群吻:供给其他鸟类的嘴。

罪有归:罪责有所归属。

译文

一只白鹭翩翩飞舞,停在钓鱼的石台旁。隔着沙洲的那群白鹭早就看准了机会。辛苦捕来的鱼白白送给别的鸟吃,最终贪吃鱼的罪名还是落在了这只白鹭身上。

赏析

诗人观察细致,捕捉到自然界中“鹬蚌相争,渔翁得利”式的场景。通过白鹭捕鱼却被群鹭抢食的描写,讽刺了社会中劳心者治于人、老实人吃亏的现象。语言通俗幽默,寓意深刻,具有寓言性质。