清梦蘧蘧楚峡阳，镕成句法味悠长。
栽桃小试经纶手，泛菊聊浇锦绣肠。
逸思已堪凌贺白，高怀赢得傲羲皇。
此中真趣人知麽，爱酒陶潜不是狂。
三山周省元索诗依杜宰韵赋二章其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
周省元：姓周的解元。
楚峡阳：长江三峡地区。
贺白：贺知章与白居易。
羲皇：伏羲氏，喻指上古淳朴时代。
陶潜：陶渊明，爱酒且不为五斗米折腰。
译文
清新的梦境辗转在楚地的峡谷阳光中，熔铸成的诗句法则意味悠长。尝试用治理国家的才干去栽种桃花，姑且用泛舟赏菊来浇灌锦绣般的肠胃。飘逸的情思已经可以超越贺知章和白居易，高尚的情怀赢得了像伏羲时代那样傲视权贵的自由。这其中的真正趣味有人知道吗？喜爱喝酒的陶渊明并不是疯狂，而是追求精神的解脱。
赏析
此诗赞美周省元的诗才与性情，将其比作陶渊明，强调其超脱世俗、追求精神自由的生活态度。语言优美，意境深远。