护法寺劝农呈史君

宋 ·宋诗

半bàn载zǎi分fēn符fú江jiāng水shuǐ西xī,几jǐ曾zēng一yī日rì事shì游yóu嬉xī。
忽hū闻wén千qiān骑qí传chuán呼hū晓xiǎo,正zhèng是shì三sān春chūn劝quàn相xiāng时shí。
父fù老lǎo倚yǐ锄chú听tīng号hào令lìng,儿ér童tóng骑qí竹zhú望wàng旌jīng麾huī。
东dōng风fēng归guī路lù欢huān声shēng满mǎn,野yě草cǎo闲xián花huā索suǒ赋fù诗shī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

分符:古代皇帝调兵遣将用的兵符,剖分为二,合拢无误方可执行命令,此处指担任地方官。

劝相:鼓励和帮助农业生产。

旌麾:旗帜,代指官员的车驾仪仗。

索赋诗:要求写诗。

译文

我拿着符节在江水西边任职已经半年了,这期间何曾有一天沉迷于游玩嬉戏?忽然听到清晨传来千骑人马的传呼声,原来这正是春季三个月里鼓励农事的关键时刻。父老乡亲们倚靠着锄头,仔细聆听发布的号令;孩子们骑着竹马,远远望着您的旗帜仪仗。在东风吹拂的归路上充满了欢声笑语,路边的野草闲花似乎也在催促我写下诗句。

赏析

这首诗生动描绘了官员下乡劝农的场景。诗人通过“倚锄听号令”、“骑竹望旌麾”的细节,表现了百姓对官员的重视和喜爱。结尾以花草索诗收束,增添了生活情趣,反映了勤政爱民带来的和谐景象。