寿冯宫教其一

宋 ·宋诗

子zi月yuè阳yáng从cóng律lǜ管guǎn囘huí,刚gāng明míng鍾zhōng聚jù济jì时shí材cái。
出chū当dāng圣shèng世shì千qiān龄líng会huì,小xiǎo为wèi横héng江jiāng百bǎi姓xìng来lái。
生shēng意yì无wú穷qióng仓cāng有yǒu粟sù,春chūn工gōng不bù择zé地dì宜yí梅méi。
从cóng今jīn拈niān出chū经jīng纶lún手shǒu,吾wú道dào辉huī光guāng寿shòu域yù開kāi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

子月:农历十一月,此时阳气初生。

律管:古代定音的竹管,也指代节气变化。

济时材:拯救时世的人才。

横江:地名,或指江边之地。

经纶手:治理国家的才能。

译文

在农历十一月这个阳气开始回升的时节,刚健明智的气质汇聚成了能够拯救时世的杰出人才。他恰逢圣明盛世这一千年难遇的机会,却甘愿屈就于横江这个地方,只为造福当地的百姓。他的施政让万物充满生机,仓库里堆满了粮食;就像春天的造化不挑剔土地一样,无论何处都能培育出美好的梅花。从今往后,请施展您那治理国家的卓越才干吧,让儒家之道的光辉照亮这片长寿安宁的领域。

赏析

此诗为祝寿之作,借冬至阳生之象喻冯宫教德才兼备。诗中赞其虽处小邑仍心系民生,以“仓有粟”、“地宜梅”形象描绘其政绩与教化之功,最后祝愿其大展经纶之才,弘扬正道,格调高雅,寓意深远。