结屋新亭好，登临雅兴长。
心融八窗白，尘隔九衢黄。
泛菊金英碎，尝粳玉颗香。
更期梅着蕋，来赏小春光。
屏翁领诸孙小集亦龙弟野亭君玉即席有诗次韵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
八窗白：形容室内明亮通透，也指心胸开阔。
九衢黄：指繁华都市的尘土飞扬。
金英：黄色的菊花。
玉颗：白色的米粒。
着蕋：长出花蕾。
译文
屏翁带领孙子们在亦龙弟的野亭聚会，君玉即兴赋诗，我依韵奉和。新建的房屋和亭子很好，登临观赏使得高雅的兴致长久延伸。内心如同八扇窗户般明亮洁白，隔绝了外面都市街道的黄尘。品尝碎开的金黄菊花瓣，咀嚼如玉般洁白的米粒香气扑鼻。更期待梅花长出花蕾之时，再来欣赏这小小的春光。
赏析
诗中对比了亭内的清雅与外界的尘嚣，强调了精神世界的纯净。饮食描写精致典雅，体现了宋代文人生活中的仪式感与审美追求，结尾展望未来，余韵悠长。