山家小憩即景效药名体

宋 ·宋诗

柴chái门mén通tōng草cǎo径jìng,茅máo屋wū桂guì枝zhī间jiān。
修xiū竹zhú连lián翘qiáo木mù,高gāo松sōng续xù断duàn山shān。
仰yǎng空kōng青qīng荫yīn密mì,扫sǎo石shí绿lǜ花huā斑bān。
傍bàng涧jiàn牵qiān牛niú饮yǐn,白bái头tóu翁wēng自zì闲xián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

药名体:一种特殊的诗歌体裁,每句嵌入中药名。

通草:中药名。

桂枝:中药名。

连翘:中药名。

续断:中药名。

牵牛:即牵牛花,亦为中药名。

白头翁:中药名,此处双关指白发老人。

译文

柴门旁长着通草铺成的小径,茅屋坐落在桂树之间。修长的竹子连着翘起的枝叶,高大的松树生长在断续的山坡上。抬头仰望,青翠的树荫浓密遮蔽天空;低头扫视石阶,上面布满了绿色的苔藓斑点。在山涧旁边,有人牵着牛去饮水,那位满头白发的老翁正独自享受着这份清闲。

赏析

这是一首典型的药名体诗,巧妙地将多种中药名融入写景之中,既符合格律要求,又生动描绘了山家幽静、自然的居住环境。诗中充满生活气息,表现了诗人对田园隐居生活的喜爱与向往。