归途过铜官山

宋 ·宋诗

山shān径jìng崎qí岖qū落luò叶yè黄huáng,青qīng松sōng疎shū处chù漏lòu斜xié阳yáng。
鸣míng禽qín无wú数shù声shēng相xiāng应yìng,一yī阵zhèn微wēi风fēng野yě菊jú香xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

归途:回家的路上。

铜官山:地名,在今安徽。

崎岖:高低不平。

疎:稀疏。

漏:透过。

鸣禽:啼叫的鸟儿。

相应:互相应和。

译文

回家路上的山径高低不平,落叶铺满了金黄。在青松稀疏的地方,斜阳的光线透射下来。无数鸟儿在啼叫,声音彼此应和,一阵微风吹过,带来了野菊花的清香。

赏析

这首诗描绘了一幅秋日傍晚的山行图。视觉上有黄叶、青松、斜阳,听觉上有鸟鸣相应,嗅觉上有野菊飘香。多感官交织,动静结合,营造出一种宁静、和谐且充满生机的氛围。表现了诗人归途中轻松愉悦的心情和对自然美景的热爱。