群阴剥尽，一阳来复。
拄杖子随乡入俗，六六不成三十六。
偈颂一百四十二首其二三
全文共 27 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
群阴：指冬至前后阴气极盛的状态。
一阳来复：《易经》复卦之象，冬至后阳气初生。
拄杖子：禅宗中常用来比喻本心或佛性。
随乡入俗：顺应世俗环境，不刻意标榜奇特。
六六不成三十六：字面意为6乘6不等于36，实为禅机，打破常规逻辑执着。
译文
当所有的阴冷之气都被剥落殆尽时，那一点温暖的阳气便悄然回归了。手中的这根象征本心的拐杖，它并不高高在上，而是甘愿跟随大众融入世俗生活之中。你看那数学常识里六乘以六本该等于三十六，但在禅者的境界里，这种固定的答案被打破了，不再拘泥于所谓的正确结果。
赏析
此偈借冬至节气喻示心性复苏，以“六六不成三十六”的反逻辑表达破除执念、随缘任运的禅意，语言平实却蕴含深机。