偈颂一百四十二首其二四

宋 ·宋诗

昨zuó夜yè送sòng残cán年nián,今jīn朝zhāo贺hè新xīn岁suì。
无wú量liàng法fǎ门mén,百bǎi千qiān三sān昧mèi,又yòu是shì从cóng头tóu起qǐ。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

残年:即将过去的一年。

新岁:新的一年。

无量法门:佛教中指数量极多、不可计量的修行方法。

百千三昧:各种各样的定境或专注状态。

从头起:重新开始,意指当下即是起点。

译文

就在昨天夜里,我们送走了这最后一段旧时光;而到了今天早晨,大家又开始庆祝新年的到来。那些浩瀚无边、难以计数的佛法门径,以及成百上千种不同的禅定境界,其实并没有真正结束或消失,它们只是随着这个崭新的时刻,再一次从当下开始重新呈现罢了。

赏析

通过辞旧迎新的日常场景,阐述佛法常在、生生不息的道理,强调每一个当下都是修行的全新起点,意境开阔。