天寒人寒，风动旛动。
与麽与麽，大难大难。
一二三四五，放待冷来看。
偈颂一百四十二首其一四一
全文共 34 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
风动旛动：典出六祖慧能，风吹幡动，一僧曰风动，一僧曰幡动，慧能曰仁者心动。
与麽与麽：就是这样，就是这样。
大难大难：太难了，太难了。
一二三四五：数字，可能指简单的计数或步骤。
放待冷来看：放着吧，等冷静下来再看。
译文
天气寒冷人也感到寒冷，风吹动了旗帜也在飘动。情况就是这样，就是这样，真是困难重重啊。数一数一二三四五，先把这些念头放下，等到心情冷静下来再慢慢观察吧。
赏析
引用风幡之动的经典公案，指出外境与内心的互动关系。面对纷繁复杂的局面（大难），作者给出的建议是“放待冷来看”，即暂停理性的分析和情绪的波动，回归平静，等待直觉的显现。这是一种退一步海阔天空的处世智慧。