香严活葬在南阳，知是所知忘未忘。
猛虎不应餐伏肉，听教风雨细商量。
种竹
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
香严：唐代高僧香严智闲禅师。
活葬：比喻彻底放下自我，如同活着埋葬过去。
南阳：香严禅师驻锡之地。
知是所知忘未忘：关于“知道”这件事本身是否被遗忘的思考。
猛虎不应餐伏肉：猛虎不吃已经倒下的猎物，比喻禅者不应满足于现成的答案或低级的境界。
风雨细商量：在风雨中细细考量，比喻在逆境中深入反思。
译文
香严禅师在南阳实行“活葬”，彻底放下了过去的认知。他在思考：那个“知道”的主体，是否忘记了“被知道”的对象？真正的猛虎绝不会去吃已经倒下的腐肉，他宁愿在风雨交加中，细细地商量、推敲，寻求更深层的真理。
赏析
借香严悟道故事，探讨认知的边界与超越。强调主动求索、拒绝安逸（不食伏肉）的精神，体现了禅宗在艰苦环境中磨砺心志、追求究竟解脱的决心。