睡时递相枕藉，醒后互相热谩。
笑中有刃，用处多奸。
看来人斑，宁可虎斑。
四睡图赞
全文共 36 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
四睡图：传统绘画题材，通常描绘寒山、拾得、丰干与老虎一同睡觉的场景。
递相枕藉：互相依靠着躺卧。
热谩：争吵、责骂或戏弄。
人斑：人的斑点，喻指人性的弱点或伪装。
虎斑：老虎的斑纹，喻指野性或真实的力量。
译文
睡觉的时候他们互相靠着枕头休息，醒来之后却彼此争吵不休。笑容里藏着刀锋，日常相处中多有狡诈算计。看起来像是人在掩饰，还不如像老虎那样保留原始的斑纹和本性。
赏析
通过对“四睡”场景的反讽描写，揭示人性中的虚伪与争斗。作者认为与其在人性的复杂伪装（人斑）中周旋，不如回归自然本真的状态（虎斑），批判了世俗人际关系的险恶。