韦驮天变相赞

宋 ·宋诗

横héng两liǎng腕wàn中zhōng杵chǔ,现xiàn堆duī云yún里lǐ身shēn。
权quán中zhōng示shì权quán处chù,依yī旧jiù是shì天tiān人rén。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

韦驮天:佛教护法神,常持金刚杵。

杵:金刚杵,武器兼法器。

堆云:形容身形高大如云堆积,或指身处云端/高处。

权中示权处:在方便法门(权)中展示真实的权柄或境界。

译文

他横握双臂,手中拿着金刚杵,身躯显现如同堆积的云层般巍峨。在这权宜示现的法门之中,依然保持着天人庄严的本色。

赏析

赞颂韦驮天神威凛然,虽为护法之“权”现,却具足天人庄严之“实”。强调外在形象与内在精神的统一,即便是在示现威严时,也不失清净本性。