大道浴湫图赞

宋 ·宋诗

腥xīng风fēng怒nù涛tāo中zhōng,信xìn手shǒu拏ná得dé起qǐ。
触chù拨bō老lǎo慈cí明míng,撺cuān出chū拄zhǔ杖zhàng子zi。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

湫:水潭,此处指大道场或修行境界。

信手:随手,形容动作自然、不假思索。

拏(ná):同“拿”,抓取。

慈明:即石霜楚圆禅师,宋代临济宗高僧,以严厉著称。

拄杖子:禅门法器,象征权威与接引学人的手段。

译文

在充满腥风怒涛的险恶环境中,他竟能随手将真理牢牢抓住。这一举动触动了老禅师慈明的机锋,让他不得不抛出那根象征权威的拄杖来应对。

赏析

此赞通过“腥风怒涛”与“信手拏起”的强烈对比,展现了主人公在逆境中从容不迫的气度。借用慈明禅师典故,暗示其悟境之高,连前辈宗师亦需动用重器相勘,寥寥数语尽显禅者胆识。