熊公见西山赞

宋 ·宋诗

一yī见jiàn能néng全quán机jī,隠yǐn身shēn定dìng无wú路lù。
遇yù犹yóu不bù遇yù时shí,病bìng在zài回huí头tóu处chù。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

熊公:可能指某位姓熊的居士或官员。

西山:地名或隐喻隐居之所。

全机:完整的禅机。

隠身定无路:隐藏身形注定没有出路,或指无处可藏。

回头处:指回心转意或反思的时刻。

译文

第一次见面就能完全领悟禅机,想要隐藏身形注定是没有路可走的。在看似相遇却又未真正相遇的时刻,问题就出在那个回头的地方。

赏析

分析熊公见西山的机缘。指出真正的悟道是无所遁形的(隠身定无路)。最后的“病在回头处”富有哲理,暗示许多障碍源于内心的犹豫或错误的认知方向,需当头棒喝。