病鹤寒弥瘦，孤松老不枯。
非关畏轩冕，本自乐江湖。
古锦添诗句，羸骖入畫图。
儿孙候门久，唤取倒残壶。
出城
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
病鹤：比喻自己年老多病。
轩冕：华美的车子和高贵的帽子，指官位爵禄。
古锦：精美的织物，比喻华丽的诗篇。
羸骖：瘦弱的马。
画图：图画。
倒残壶：倒尽壶中剩余的酒。
译文
我像一只生病的鹤，天气越冷就越显得消瘦；又像一棵孤独的松树，虽然老了却不枯萎。我远离官场并非因为害怕做官，而是本来就乐于在江湖间漂泊。用华丽的诗句装点生活，骑着瘦马进入如画般的风景中。儿孙们在门口等候了很久，叫我回去把壶里剩下的酒都倒出来喝光。
赏析
诗人以“病鹤”、“孤松”自比，表明心迹：不出仕非畏权贵，实乃本性爱自由。后半部分转入家庭生活，充满温馨情趣，展现了诗人晚年虽贫病但精神富足、亲情浓厚的生活状态。