示栽松僧

宋 ·宋诗

一yī寸cùn灵líng苗miáo手shǒu自zì栽zāi,前qián岗gǎng后hòu陇lǒng作zuò良liáng材cái。
敢gǎn将jiāng不bù朽xiǔ传chuán他tā日rì,唯wéi把bǎ青qīng青qīng示shì后hòu来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

灵苗:比喻善根或佛性种子。

手自栽:亲手种植。

前岗后陇:前面的山岗和后面的田埂,泛指周围环境。

良材:优质的木材,比喻成器的人才。

不朽:不会腐烂,比喻精神永存。

青青:茂盛的样子,比喻生机勃勃。

译文

那一寸充满灵性的幼苗是我亲手栽种的,它在前后的山坡和田垄间生长,终将长成有用的良材。我敢于将这不朽的精神传递给未来的日子,只是把眼前这片青翠茂盛的景象展示给后来的人看。

赏析

作者以种松为喻,表达对培养弟子或传承佛法的期望。强调亲力亲为的重要性,以及通过眼前的生机(青青)来预示未来的成就(不朽),充满了希望与责任感。