示众

宋 ·宋诗

求qiú心xīn心xīn未wèi谛dì,等děng人rén人rén不bù来lái。
岩yán花huā晓xiǎo来lái雨yǔ,寂jì寞mò为wèi谁shuí開kāi。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

谛:真实、确切,此处指对心的体悟是否真切。

等:等待。

岩花:岩石缝隙中生长的野花。

開:同“开”,绽放。

译文

想要寻找真心却未能真正领悟其真谛,苦苦等待的人却始终没有出现。清晨的山雨打湿了岩石间的野花,它们寂寞地独自绽放,究竟是为了谁而开呢?

赏析

诗歌以景结情,营造出一种孤寂清冷的氛围。前两句写求道不得、知音难觅的焦虑与失落,后两句借雨中岩花的自开自落,隐喻禅道的自然无为与孤独本质。花开无人赏,恰如悟境不可言说,意境深远,耐人寻味。