人知琴无弦，无琴无人知。
独立天地间，知音复是谁。
孟东野赞
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孟东野：唐代诗人孟郊，字东野。
琴无弦：典出陶渊明，喻重在神韵而非形式。
知音：懂音乐的人，喻知己。
译文
人们都知道琴上没有弦，但若没有琴，又有谁能知道这一点呢？他独自站立在天地之间，这世上还有谁是他的知音？
赏析
通过逻辑悖论式的提问，探讨存在与认知的关系。以“无弦琴”喻指孟郊诗歌质朴深沉、不事雕琢的风格，感叹其曲高和寡、孤独求索的心境。