唐刻石

宋 ·宋诗

长zhǎng忆yì唐táng从cóng天tiān宝bǎo初chū,開kāi元yuán气qì象xiàng了liǎo无wú餘yú。
宫gōng中zhōng已yǐ制zhì霓ní裳cháng曲qū,刻kè石shí山shān灵líng失shī笑xiào渠qú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

唐刻石:唐代在武夷山刻下的石碑。

天宝:唐玄宗年号,后期爆发安史之乱。

開元气象:开元盛世的气象。

霓裳曲:《霓裳羽衣曲》,唐玄宗所作。

山灵:山神。

失笑渠:嘲笑他们。

译文

常常回忆起唐朝从天宝初年开始的情况,那时开元年间的繁荣气象已经荡然无存。宫中已经制作了奢华的《霓裳羽衣曲》,山上的神灵看到这些刻石记录,恐怕都要忍不住嘲笑这些人了吧。

赏析

通过对比开元盛世与天宝衰败,诗人借唐刻石抒发兴亡之感。结尾拟人化手法,让山神嘲笑世人沉迷享乐而无视危机,含蓄而辛辣。