恋宿怀安物我齐，况兼两世四持麾。
可怜园内乐成日，却被官中捉去时。
李郭诗篇怀旧迹，欧梅歌舞怅新知。
多应日后清宵梦，频到姑溪溪水湄。
挥麈堂二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
恋宿怀安：留恋住宿之所，怀念安逸。
物我齐：庄子哲学概念，指万物与我合一，不分彼此。
两世四持麾：指吴渊及其父祖辈多次担任地方长官（持麾指持有旌旗，代指任职）。
捉去：被召走，指调任或离职。
李郭：李白和郭子仪？此处更可能指唐代诗人或当地名人，结合语境可能是指前任或同僚的诗篇。注：通常“李杜”或特定人名，此处“李郭”需查证，若不确定可泛解为前人诗篇。根据吴渊生平，可能指当地相关人物。暂按泛指前人佳作处理。
欧梅：欧阳修和梅尧臣，北宋文坛领袖。
姑溪：地名，在今安徽当涂，李白终老之地。
译文
留恋这里的居所，怀念这份安逸，心境达到了物我两忘的境界；何况我家两代人四次担任此地长官。可怜园内刚刚建立起快乐的生活，就被官府的命令催促着离开了。读着李郭等人的诗篇怀念旧日的踪迹，听着欧梅风格的歌舞怅惘于新的相识。大概日后在清冷的夜晚做梦时，会频繁地回到姑溪水的岸边吧。
赏析
诗人表达了对任期结束离任的不舍之情。通过回顾家族任职历史和当下的离别场景，流露出深厚的眷恋。结尾以梦境寄托相思，情感真挚动人。