拜和靖墓

宋 ·宋诗

坟fén草cǎo年nián年nián一yí度dù青qīng,梅méi花huā无wú主zhǔ自zì飘piāo零líng。
定dìng知zhī魂hún在zài梅méi花huā上shàng,唯wéi有yǒu春chūn风fēng唤huàn得dé醒xǐng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

和靖:林逋,北宋著名隐士,号“和靖先生”,终身不仕不娶,梅妻鹤子。

坟草:墓地上的草。

一度青:每年变绿一次。

无主:没有主人照料。

定知:一定知道。

唤得醒:唤醒。

译文

林逋坟墓上的草,每年都会变绿一次;他生前最爱的梅花,如今没有了主人的照料,只能在风中独自飘零。但我一定能知道,他的灵魂依然附着在这些梅花之上,只有温暖的春风才能将他唤醒,让他重现生机。

赏析

这是一首凭吊先贤的诗。诗人抓住林逋“梅妻”的特点,将坟草、梅花与其灵魂联系起来。通过“唯有春风唤得醒”的奇特想象,赞美了林逋高洁的品格和不朽的精神,表达了对隐逸文化的崇敬与追思。