便教烟雨畫成图，争似归来有贺湖。
镜里精神西晋有，诗家标准晚唐无。
惜花春尽鶑吟苦，敲竹风清鹤梦孤。
世事正多心早懒，著书赢得静工夫。
寄越上高疎寮
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贺湖：地名，具体所指待考，此处泛指风景优美之地。
西晋：指西晋时期的文学风格或人物精神，此处可能指谢灵运等山水诗人。
晚唐：指晚唐诗歌风格，通常被认为格局较小或过于雕琢。
疎寮：人名，即高翥，南宋著名隐士诗人。
译文
即便让烟雨朦胧的景象画成一幅图，也比不上回到贺湖那样的地方来得自在。你的精神气质有着西晋名士的风度，而在诗歌创作的标准上，连晚唐那些名家都难以企及。春天花谢时，黄莺啼叫显得凄苦；风清之夜敲竹，惊醒了孤鹤的梦。世间事务繁多，你的心早已厌倦，只有专心著书才能赢得这份清净的功夫。
赏析
这是一首赠给隐士高翥的诗，赞美其超脱世俗的精神境界和高妙的诗艺。诗人通过描绘自然景物与内心感受，突出了友人远离尘嚣、潜心著述的生活态度，表达了对这种清雅生活的向往。