赠广淳破衣其二

旧jiù抄chāo梵fàn律lǜ已yǐ俱jù焚fén，一yī片piàn闲xián情qíng老lǎo白bái云yún。

定dìng起qǐ石shí台tái华huá雨yǔ冷lěng，满mǎn山shān松sōng籁lài月yuè中zhōng闻wén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

梵律：佛教戒律。

华雨：天花乱坠，形容讲经说法时的祥瑞景象，或指落花如雨。

松籁：松树间的风声。

以前抄写的佛教戒律经文都已经全部烧毁了，如今只剩下这一片闲适的心情，陪伴着白云老去。当他从禅定中醒来，石台上的落花如雨般冰冷寂静；整座山中松树发出的风声，只有在月光下才能清晰地听到。

短短四句，营造出极度清冷、空灵的禅境。焚经表示超越形式，闲情伴云显示心境自由。视听结合，以“冷”、“闻”二字点睛，突出了环境的幽寂与内心的澄明，极具艺术感染力。