幽居直恐世间无，叠石为山展畫图。
亭馆看花春思远，楼台倚月夜吟孤。
不论胜负收棋局，欲辩醇漓蘸酒壶。
东阁開延天下士，昂头相对说江湖。
寄葛司理其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
叠石为山：堆砌石头做成假山。
展画图：展开画卷欣赏。
醇漓：酒味的浓淡，代指品评美酒。
东阁：汉公孙弘开东阁延请贤士，此处指敞开大门接待宾客。
译文
幽居的生活简直怕世间没有，堆砌石头做成假山，展开画卷欣赏。在亭馆里看花，春天的思绪悠远；在楼台上倚靠月亮，夜晚的吟诗显得孤独。不论胜负收起棋局，想要辨别酒的浓淡蘸一下酒壶。在东阁敞开大门邀请天下士人，昂着头相对谈论江湖往事。
赏析
这首诗描绘了葛司理隐居生活的精致与豪放并存。既有赏画、弈棋、品酒的文人雅趣，又有“昂头相对说江湖”的豪迈气概。展现了宋代士大夫在公私领域切换自如的精神风貌。