论文豁意气，把酒见情亲。
一别不知返，烟花空自春。
边愁生鼓角，客梦落风尘。
相约在何许，買山归卜邻。
寄朱仁叔伦魁
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
伦魁：科举考试中的第一名，即状元。
豁意气：抒发胸中豪气与抱负。
烟花：指春天的景色，也暗喻繁华之地或时光流逝。
边愁：因边疆战事或漂泊在外而产生的忧愁。
鼓角：战鼓和号角，代指军营生活或战争氛围。
买山：典出《世说新语》，指隐居之地，此处意为购置山林归隐。
译文
回想当年我们谈论文章时，彼此都尽情抒发了心中的豪情壮志；举杯共饮之际，更能深切感受到你我之间那份真挚亲密的情谊。自从那次分别之后，不知何时才能重返故地相聚，只能眼看这满眼的春日繁花独自盛开，徒然虚度光阴。如今身处异地，耳边传来的鼓角之声不禁勾起了我对边防局势的忧虑，而羁旅在外的梦境也常常飘落在风尘仆仆的旅途之中。我们曾约定将来要在哪里重逢呢？大概只有在那买下一座青山、卜居相邻的地方，才是最终的归宿吧。
赏析
此诗通过回忆往昔论交饮酒的快意，对比今日离别后的孤寂与边愁，表达了诗人对友人的深切思念及对归隐生活的向往。情感由热烈转为沉郁，最后以“买山”之约收束，意境深远。