山中

宋 ·宋诗

石shí壁bì飞fēi泉quán洒sǎ不bù乾qián,松sōng阴yīn满mǎn目mù寺sì门mén寒hán。
梅méi花huā開kāi尽jǐn无wú人rén到dào,万wàn叠dié春chūn山shān独dú自zì看kàn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

洒不乾:飞溅不停,无法干涸。

松阴:松树下的阴影。

開尽:全部开放。

万叠:层层叠叠。

译文

石壁上的飞泉不断洒落,似乎永远也不会干涸;满目都是松树的阴影,寺门显得格外清寒。梅花都已经开遍了,却没有人前来观赏;我只能独自一人,面对着层层叠叠的春日山峦。

赏析

此诗描绘山中幽静冷寂的景象。泉水、松阴、寒寺构成清冷的背景。梅花盛开却无人问津,突出了环境的偏僻与诗人的孤独。最后一句“独自看”强化了这种遗世独立的感觉,意境清幽,耐人寻味。