寺在烟云表，登临思豁然。
绝怜千嶂月，曾照一诗仙。
眼阔疑遗世，身高见尽天。
孤吟功未到，待借竹房眠。
题台州巾峰
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巾峰：山峰名，形似头巾。
表：外面，高处。
豁然：开阔明朗的样子。
绝怜：非常喜爱。
诗仙：指李白或其他著名诗人，此处可能指曾在此居住或吟诗的古人。
遗世：超脱尘世。
译文
寺庙坐落在烟雾云霞之外的高处，登上山顶，视野豁然开朗，思绪也随之舒展。我非常喜爱那照耀千座山峰的明月，它曾经映照过一位伟大的诗人。眼界开阔得仿佛遗忘了尘世的存在，站在高处，感觉能看到天的尽头。只是觉得自己孤身吟诵的功力还不够，打算借住竹房，睡上一觉再行创作。
赏析
诗人通过登临巾峰的经历，展现了心胸的开阔与对前贤的追慕。前四句写景抒情，气势宏大。后四句转入个人感受，既有“疑遗世”的超脱，又有“功未到”的谦逊。全诗格调高远，充满浪漫主义色彩。