水边篱落总斜曛，策策西风卷白云。
万里秋光人不管，蓼花桐叶自平分。
秋日道中
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
篱落：篱笆，代指农家或村舍周围。
斜曛（xūn）：傍晚时分的夕阳余晖。
策策：形容风声急促的样子。
蓼花：一种生长在水边的植物，秋天开红白色小花。
桐叶：梧桐树叶，古人认为一叶知秋，象征秋天的到来。
译文
水边的篱笆墙笼罩在傍晚斜阳的余晖之中，急促的西风吹卷起天上的白云。这万里辽阔的秋日风光，行人似乎并不在意，只有岸边的蓼花和树上的桐叶，各自平分着这份秋意。
赏析
诗人捕捉了秋日道中的瞬间景象，以“人不管”反衬自然的无情与自在。西风、白云、蓼花、桐叶构成了一幅萧瑟而开阔的画面，表达了羁旅途中淡淡的愁绪和对自然节律的敏锐感知。