耐久相看是此君，眼前才有便无尘。
儘多转好延留客，虽少犹能爽快人。
清影疎疎垂地面，高标直直上云津。
忍饥食肉俱休学，一击从今认所真。
竹其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
此君：对竹子的雅称，源自王徽之爱竹的故事。
无尘：没有尘埃，形容环境清幽或心境纯净。
延留客：吸引客人停留。
爽快人：使人感到清爽愉快。
云津：云气弥漫之处，指高空。
忍饥食肉：典故出自苏轼“宁可食无肉，不可居无竹”，此处反用其意，强调精神追求高于物质享受。
所真：真正的本性或归宿。
译文
能够长久相伴、让人百看不厌的就是这位“竹君子”，只要眼前有了它，便仿佛没有了世俗的尘埃。竹子越多越美好，能留住客人的脚步；即使很少，也能让人感到神清气爽。稀疏的影子垂落在地面，高耸的姿态直指云霄。不要再学那些为了吃肉而忍受饥饿的人，从今以后，我要在这清脆的敲击声中认清自己真正的本性。
赏析
诗人极力推崇竹子的审美价值和道德象征意义。通过对比“食肉”与“居竹”，强调了精神世界的富足远胜于物质享受，体现了宋代文人高雅脱俗的生活情趣。