天下清高物，无过是此君。
托根才有地，长节便摩云。
翠色晴时见，愁声雨夜闻。
粉痕如早脱，龙化复何云。
竹其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清高物：清雅高洁的事物。
托根：扎根。
长节：生长出的竹节。
摩云：触及云端，形容高大。
愁声：雨打竹叶发出的声音，常引发人的愁思。
粉痕：竹子表面的白霜状粉末。
龙化：再次引用竹化龙的典故，暗示竹子最终可能成为龙或具有神奇力量。
译文
天下最清雅高洁的事物，莫过于这位“竹君子”了。它一旦找到土地扎根，长出的竹节便能高耸入云。晴天时可以看到它翠绿的颜色，雨夜时则能听到它发出令人发愁的声音。如果它表面的白粉痕迹早早脱落，那么它化作神龙又有什么可说的呢？
赏析
此诗进一步升华竹子的形象，将其视为天地间清高的代表。通过晴雨不同情境下的视觉与听觉描写，赋予竹子丰富的情感色彩，结尾以反问语气强化了竹子超凡脱俗的特质。